Apprendre l'espagnol argot 9 façons d'identifier l'accent et la prononciation Puerto Rico
Apprendre l'espagnol Slang: Prononciation et Accent de Puerto Rico
1. Les mots qui se terminent par les lettres ADO seront prononcées sans la lettre D.
Exemple: amogollao (amogollado), afrentao (afrentado), eñemao (eñemado).
2. Les mots qui se terminent par une consonne et une voyelle (ex. Par, carajo, etc.) seront prononcées sans la consonne.
Exemple: etun pá al cara (etun para el carajo), mira pá yá (mira para allá), me ca « e na (me cago en o nada me caso en nada).
Exemple: Louldes (Lourdes), almas (armas).
4. Les mots avec la lettre S suivie d'une consonne seront prononcées comme si la lettre S était la lettre H.
Exemple: ehnú (ESNU), ehtartear (estartear).
5. En dehors de San Juan, beaucoup de gens prononcer le son lettre double RR comme si elle était un J en espagnol et un H en anglais.
6. Pour les mots de transition tels que De ou En effet, la consonne est parfois abandonné.
Exemple: moi Cá « e ná (me cago en nada), Pote « e leche (Pote de leche).
Exemple: concecto (Concepto), Pecsi (Pepsi)
8. La lettre S est souvent abandonnée et remplacée par une lettre en anglais son H.
Exemple: loh muertoh (los Muertos), pehcadoreh (pescadores)
9. La lettre R à la fin d'un mot est souvent prononcé comme anglais R. Le son sort comme un « dur » lettre sonnant avec plus d'emphase que la normale placée sur R.
Articles Liés:
Plans de cours gratuits
