Comment construire un site Web multilingue avec 3 outils en 2017
Selon Wikipedia. Le chinois est la langue la plus populaire, suivi par l'anglais, puis l'espagnol, l'hindi, l'arabe, etc. Ainsi, alors que l'anglais est populaire, il y a beaucoup d'autres langues populaires étant parlé et écrit sur une base quotidienne.
Je n'ai aucune idée non plus.
Google Translate - pas cool
Il est utile d'une manière que vos visiteurs auront l'idée générale de ce que vous essayez de dire. Mais si vous voulez impressionner vos visiteurs, gagner de nouvelles entreprises, son professionnel, Google Translate est probablement pas la meilleure option pour vous.
Vous ne pouvez jamais battre la traduction des langues « à la main » pour ainsi dire.
Trop de pages en double sur votre barre de menu
La dernière chose que vous voulez voir est une barre de menu avec 3 pages d'accueil en 3 langues différentes. 3 versions de chaque page surchargeront votre barre de menu, et diminuer vraiment l'expérience utilisateur de vos visiteurs.
Que pouvez-vous faire?
Si vous ne l'avez pas vu Wix encore, l'une des belles choses à propos de Wix est qu'ils vous offrent des modèles qui sont déjà pré-rempli avec le contenu. Donc, il vous suffit de choisir un modèle et commencer à éditer le contenu préchargées (texte, images, diaporamas, etc.) pour les faire vous-même.
Wix Commentaire - familier avec eux? Voir notre examen complet de leurs avantages et inconvénients.
Wix a deux modèles qui a déjà plusieurs langues construites. Donc une fois que vous choisissez ces modèles, tout ce que vous devez faire est de renommer les éléments de la barre de menu, mettez à jour le contenu avec vos propres, et vous y êtes presque depuis l'infrastructure de commutation entre langues a déjà été fait par Wix.
Découvrez ces deux modèles et vous verrez exactement ce que je veux dire:
Mais aussi facile qu'il est d'utiliser, ils n'offrent également pas de capacités multi-langue maternelle pour vous d'utiliser (boo ....)
Weebly Commentaire - familier avec eux? Voir notre examen complet de leurs avantages et inconvénients.
Il suffit d'installer l'application avec 1 clic et vous n'avez pas à vous soucier de quoi que ce soit plus compliqué que cela. Voir ce tutoriel de Weebly.
Cliquez pour voir App
L'inconvénient est que ce n'est pas libre (ils offrent une période d'essai gratuite afin que vous puissiez le tester gratuitement).
Squarespace Commentaire - familier avec eux? Voir notre examen complet de leurs avantages et inconvénients.
Espérons qu'ils vont construire dans cette fonction plus tôt que tard!
Trouvé ce guide utile?
Connaissez-vous quelqu'un qui peut bénéficier de ce guide? les Envoyer cette page ou cliquez sur les boutons de partage sur la gauche.