Comment faire un livre d'images, une partie 3d, par la parole de Beth
Avec l'aimable autorisation de Julie Gribble
Le développement du caractère / un processus de collaboration
Développer les caractères pour la princesse Bubblegum
par l'illustrateur Lori Hanson
Aujourd'hui, je suis ravi d'accueillir Lori Hanson, illustrateur de Bubblegum Princess - l'autre moitié de l'équipe de collaboration avec l'auteur Julie Gribble. Lori expliquera comment les illustrations contribuent au développement des personnages. Merci, Lori, pour ajouter votre point de vue de cette série!
Les dix-huit mois qui est entré dans le développement de la princesse Bubblegum étaient fluides et productifs.
L'histoire avait une énergie propre, comme ces projets font souvent. Une citation qui vient à l'esprit, donné par un de mes réalisateurs préférés documentaires, Werner Herzog; « Souvent, les idées sont connues pour montrer, comme des invités de dîner sans y être invité. Ils semblent arrivent et partent à leur propre volonté ».
Alors oui, la création de La Princesse Bubblegum était comme ça - et semble encore porter cette énergie. L'histoire et les images ont une volonté de leur propre.
Le travail entre Julie et moi - que je tiens à appeler la machine Collaboration - a la douceur à elle. Notre interaction via Internet, il a donné tout un peu d'épices et de mystère. Comme la plupart des auteur / équipes illustrateur, Julie et moi avions jamais rencontré auparavant.
Dans ce cadre, les personnages ont leur propre temps / continuum d'espace pour se développer. Ce processus de collaboration se sentait superbement sublime!
Voici un coup d'oeil sur la façon dont ce processus est allé. Pour moi, le développement de la profondeur en caractères nécessite réitération. Le dessin est un peu comme le jardinage dans ce que vous pouvez éliminer les éléments qui retiennent moins de sens, tout en conservant les éléments essentiels qui cristallisent l'histoire.
Voici quelques images qui illustrent le chemin de leur développement.
Ces premiers corgis, mais ils ont pu voler comme par magie dans l'air (avec l'aide de bubblegum - bien sûr). l'air un peu plus féroce que la reine elle-même.
Julie embrassé ces premiers corgis. et cela malgré tous les commentaires qu'ils étaient « trop effrayant pour les enfants »!
Ces mini-monstres sont restés avec nous à travers la quatrième révision (il y avait six).
A travers les six re-tirages au sort, nous avons échangé bits écrits de texte et des images tirées. Nous avons travaillé sur la chorégraphie et la formulation menant au résultat final de la relation inspirée bubblegum-Katy et Will.
Dans les e-mails de Julie serait aussi venir l'image corgis irrésistible occasionnelle ou un lien YouTube. Je regardais plusieurs de ces pièces jointes jusqu'à ce que soudain une vague d'inspiration corgi est tombé sur ma table de dessin.
Je continuai à créer de nombreux dessins à l'encre - comme celle-ci des foules de corgis. Ceux-ci mènent à la renaissance des corgis dans leur visage présent.
La forme de ces petits gars est plus arrondi, comme vous pouvez le voir. nettement plus convivial.
J'adore le processus de dessin presque autant que le dessin lui-même. Cela est particulièrement vrai si le projet prend une telle belle fluidité et a un bon résultat.
Au sein de notre machine de collaboration, j'ai réalisé Julie a été patiemment communiquait ses sentiments que les corgis nécessaires développement. Aha, j'ai finalement reçu le message et sommes retournés à la table de dessin: les images et inspirations YouTube que Julie envoyant un courriel me transmis ses réflexions sur les corgis sans diminuer mon processus créatif - génial!
Dans ces derniers dessins les arrondis, des formes moins texture des corgis semblait plus approprié pour l'histoire. Les lignes dentelées des premiers chiots avaient une âpreté qui pourrait mieux servir une histoire plus sinistre. qualités Shape font exprimer sens de caractère.
Le langage universel de l'image des ponts de communication entre auteur et illustrateur dans ce processus de création - tout comme la dernière histoire et les images viennent à travers pour nos lecteurs, lorsque les exemplaires finis atteignent leurs cœurs aimants, les yeux et les mains.
Partie 3c, Histoire et développement du caractère, partie 3: Collaboration
Biographies:
Julie Gribble a été le premier auteur de livre d'images accepté dans le programme Fellows de littérature de Stony Brook Southampton enfants et a été encadré par Emma Walton Hamilton et Cindy Kane Trumbore. Elle est un écrivain à temps plein et un membre de SCBWI, chla, Comité pour BAFTA-NY enfants et est le fondateur de KidLit TV, www.kidlit.tv, une ressource vidéo en ligne pour la communauté éclairée enfant.
Lori Hanson a obtenu sa maîtrise des Beaux-Arts de l'Institut d'Art de San Francisco et fait un apprentissage dans le célèbre artiste Gregory Gillespie. Elle est membre de SCBWI.
Bubblegum princesse. un livre d'images inspiré par le duc et la duchesse de Cambridge, a reçu une première place royale Dragonfly Picture Book Award pour enfants, une nomination pour un prix Cybils, et histoire Monstre approuvé!
