Comment former le pluriel en français
La règle la plus courante pour former le pluriel des noms et des adjectifs en français est en fait très simple:
Nous allons vous expliquer ces règles de façon plus détaillée ci-dessous, et regardons quelques exceptions près.
Règle générale: ajouter -s dans l'orthographe
En règle générale, la forme plurielle des noms et des adjectifs est simple en français: il suffit de se rappeler d'ajouter un -s à la fois le nom et tout adjectif (s) qui pourrait être à côté de lui. Par exemple, en rappelant que les (par opposition à le ou la) est le français pour « la » au pluriel:
(Remarquez dans ces exemples la position de l'adjectif. Certains adjectifs taille de base vont habituellement avant le nom, alors que les adjectifs de couleur vont normalement par la suite.)
Les mots se terminant déjà -s ou -x
Dans les exemples ci-dessus, nous nous sommes glissés dans le mot gros ( « grand », « encombrant ») qui se termine en fait déjà -s au singulier. Lorsqu'un nom ou adjectif se termine dans -s au singulier, aucune autre -s est ajouté au pluriel. La même chose est vraie des mots se terminant par -x. par exemple:
Quand prononcer -s au pluriel
En général, le pluriel -s en français, comme beaucoup de consonnes finales, ne se prononce pas. Cependant, une exception notable est l'endroit où vous avez un adjectif pluriel suivi d'un nom commençant par une voyelle. Dans de tels cas, les -s finales de l'adjectif (mais pas le nom) est prononcé, comme son [z]:
Dans ces exemples, nous avons utilisé les bureaux de formes plurielles. "Ces", et mes ( "mon"). Bien qu'en anglais, le mot ne change pas mon entre singulier et pluriel, en français ne: voir la page sur la façon de dire que mon en français pour plus d'informations.
Aux fins de la prononciation, une -x finale se comporte comme si elle était un -s.
irrégularités
La règle simple d'ajouter -s ne fonctionne pas vraiment dans tous les cas. Sur la page suivante, nous examinons certaines irrégularités dans la formation du pluriel en français.