Cradle Real Cat
Dans le sud de la Chine berceau du chat est connu comme Kang Sok # X3d; Eh bien la corde; en Swaton le nom signifie « Scier du bois. » En Corée, il est appelé Ssi-teu-ki # X3d; Woof prise; et au Japon, Aya ito tori # X3d; motif Woof String-prise. En Allemagne, il a plusieurs noms: abheben # X3d; Décollant, Faden-abheben # X3d; cordes décollage, Fadenspiel # X3d; jeu de cordes, Hexenspiel # X3d; jeu de sorcière, et Auf- und Abnehmen # X3d; De ramassage et de décollage. En Hollande, il est connu comme Afpakken. Dradenspel # X3d; Décoller. Jeu de cordes; en France et en Algérie comme la scie.
Deux personnes et une boucle de ficelle sont nécessaires pour le jeu de « Real catadioptres-Cradle », qui est joué par les personnes prenant tour à tour la chaîne de par la main pour produire huit chiffres définitifs qui ont été donnés des noms distinctifs, comme suit: 1 , berceau; 2, Lit de soldat; 3, bougies; 4, Manger; 5, diamants; 6, des yeux de chat; 7, le poisson dans un plat; 8, Horloge. Pour plus de commodité pour décrire le jeu, les joueurs seront appelés « A » et « B » Les termes « proche », « bien », « droite » et « gauche » décrire la position des chaînes comme on le voit par la personne dont les mains la figure est prise.
Sang-Tou-Tou-ki pour couvrir un corbillard (Corée) le cradle (France) Wasser (Brabent)
Tout d'abord: « A » prend la corde et laisse passer les quatre doigts de chaque main dans la boucle sans torsion, et sépare les mains; puis avec le pouce et l'index de la main droite, il tourne la chaîne près de gauche loin de lui dans la paume gauche, puis vers lui dans le dos de la main gauche, ce qui porte la chaîne à droite entre le pouce et l'index gauche. De la même manière, il tourne la droite chaîne près une fois autour de la main droite. Il y a maintenant deux chaînes dans le dos de chaque main et une seule chaîne à travers chaque paume.
Chaîne Figure Notation (SFN)
- A: FMRL pu SN mt-gr NHS pu-tw ar H; M pu PS
échiquier Pa-tok-HPAN (Corée) Nekomata un chat de montagne dans lequel un chat domestique est censé se transformer (Japon) meurent Schere (Brabent) les ciseaux (France) fenêtre de l'église (Angleterre) étang de pêche (Amérique)
« B » met son pouce gauche loin de « A » sous la droite près de la chaîne de doigt du milieu et son index gauche loin de « A » sous la gauche près de la chaîne de doigt du milieu, puis, en mettant le pouce et l'index ensemble, prend entre leurs conseils les deux chaînes de doigts du milieu près de là où ils se croisent sur le côté près de la figure. De la même manière, il ramasse les deux chaînes de doigts loin du milieu, en mettant le pouce droit vers « A » sous la chaîne de doigts extrême droite milieu, et l'index droit vers « A » sous la chaîne de doigts loin du milieu gauche, puis apporter la le pouce et l'index ensemble pour maintenir les deux chaînes où ils se croisent à l'autre côté de la figure. Maintenant, séparant ses mains, tirant la main droite loin de « A » et la main gauche vers « A » (fig. 742), il porte le pouce et l'index de chaque main, tenant toujours les cordes, autour de la chaîne latérale correspondante de la figure et vers le haut dans le centre de la figure (Fig. 743); puis en tirant ses mains écartées et séparant les doigts d'index largement des pouces, il enlève la figure des mains « de A » et étend le « lit de soldat » (fig. 744). Il y a une boucle sur chaque pouce, une boucle sur chaque index, et une chaîne passant à travers le dos du pouce et l'index de chaque main. La figure est formée des quatre boucles de doigt de passage dans le milieu, une chaîne droite et à proximité d'une chaîne droite loin.
Chaîne Figure Notation (SFN)
- B: TF, TF gr 2XS PU n-FSS: re S à partir d'un H
« A » insère son index gauche en haut dans la boucle du pouce gauche, près du centre de la figure, et le pouce gauche en haut dans la boucle de pouce droit puis, ce qui porte le pouce et l'index ensemble, prend entre leurs conseils du Proche- chaînes de pouce à l'endroit où ils se croisent. De même, en insérant le pouce droit par le haut dans la boucle index droit et l'index droit en haut dans la boucle d'index gauche, il prend les deux chaînes d'index loin où ils se croisent. Il se sépare alors les mains en tirant la main droite loin de « B » au cours et passé, la chaîne bien droite et la main gauche vers « B » au cours et passé, la chaîne droite près (figure 745.); et met enfin le pouce et l'index de chaque main (tenant toujours les cordes) sous la chaîne latérale correspondante et par le bas dans le centre de la figure, quand, en tirant les mains écartées et séparant les doigts d'index largement des pouces, il prend la chiffre des mains "de B" (fig. 746). Il y a une boucle sur chaque pouce, une boucle sur chaque index, et une chaîne passant à travers le dos du pouce et l'index de chaque main; les « bougies » étant formé par une chaîne de pouce bien droit simple, une seule chaîne droite d'index proche, et l'indice doubles loin droites et des chaînes pouce près.
Chaîne Figure Notation (SFN)
- A: TF-MD XS e TLN gr, TF mu-PU n-fss
le berceau inversé (Angleterre) die Wiege (Brabent)
« B » tourne la main gauche avec la paume vers le haut, et prend dans le virage du petit doigt de la chaîne d'index proche, et dessine sur les cordes vers « A »; tournant alors sa main droite avec la paume vers le haut, il prend dans le pli du petit doigt droit l'extrême chaîne de pouce, et dessine sur les autres chaînes loin de « A » (fig. 747). La fermeture des petits doigts sur la paume des mains, il passe le pouce gauche et l'index du côté près sous les deux chaînes de pouce près et sur l'autre côté d'eux, et en même temps passe le pouce droit et l'index de l'autre côté sous les deux chaînes d'index loin et sur le côté proche d'eux (fig. 748). Puis, tirant les mains écartées, et la séparation des doigts d'index largement des pouces, il prend le chiffre des mains « de A » (fig. 749). Il a maintenant deux cordes passant à travers le dos du pouce et de l'index de chaque main et une boucle tenue à la paume par chaque petit doigt. La forme du « Manger » est la même que celle du « berceau » inversé seulement.
Chaîne Figure Notation (SFN)
- B: L mo FS gr FTS, ex: autres L gr nfs, TF mu-PU-n fss
nouveau soldat de lit (Angleterre) les carreaux (France)
« A » prend maintenant « Manger » des mains « de B » de la même manière que « B » a pris le « berceau » de ses mains, mais le pouce et l'index de chaque main (tenant entre leurs pointes les deux cordes croisées) sont élevé autour de la chaîne latérale correspondante et vers le bas dans le centre de la figure (figure 750).; puis, quand les mains sont tirés à part et les pouces et les index largement séparés, il forme une figure exactement comme le « lit du soldat », mais il est maintenu avec les doigts pointant vers le bas (fig. 751).
Chaîne Figure Notation (SFN)
- A: TF mu-gr 2XS, TF-mo pu n-fss
Soi-nom-kal Eyeball de vache (Corée) umano me diamants Cheval oeil (Japon) (Angleterre)
Chaîne Figure Notation (SFN)
- A: TF-MD XS e TLN gr, TF mu-PU n-fss
7. Le poisson dans un plat
Tjyel-kou-i-hong rizerie Pestle (Corée) tsuzumi un instrument de musique (Japon)
« A » insère l'index droit d'en haut dans le triangle extrême gauche, et son pouce droit en haut dans le triangle extrême droite, son index gauche en haut dans le triangle gauche et près de son pouce gauche en haut dans le triangle proche; puis en tournant les pouces et les doigts d'index vers le haut dans le losange central (fig. 754), il tire ses mains à part, sépare les doigts d'index largement des pouces, et prend la figure des mains « de B » (fig. 755). Le « poisson dans un plat » se compose d'un grand losange central, divisé longitudinalement par deux chaînes droites; et à droite et à gauche des triangles proches et lointains. Il y a une boucle sur chaque pouce et une boucle sur chaque index, mais aucune chaîne qui passe à travers le dos des deux pouce et l'index.
Chaîne Figure Notation (SFN)
- B: TF gr 2 cds près de TFS mu-pu DS A
Mon père, le Dr Horace Howard Furness, me dit que comme un enfant, il a fini le jeu de catadioptres berceau en formant le « Horloge » du « poisson dans un plat, » de la manière suivante:
Premièrement: « B » arrange les deux chaînes qui passent d'un côté à travers la pastille centrale de sorte que, non croisés, ils peuvent facilement être séparés en une chaîne et une chaîne à proximité de loin.
Deuxièmement: « B » se tourne maintenant sa main gauche avec la paume vers le haut, et prend dans le pli du petit doigt gauche la chaîne près de laquelle passe par le losange central et dessine sur les autres chaînes vers « A »; puis en tournant la main droite avec la paume vers le haut, il prend dans le pli du petit doigt droit la chaîne loin qui passe par le losange central et dessine sur les autres chaînes loin de « A » (fig. 756). Mettre le pouce droit d'en haut dans le triangle extrême droite, l'index droit d'en haut dans le triangle extrême gauche, le pouce gauche en haut dans la droite près de triangle, et l'index gauche en haut dans la gauche près de triangle, tour « B » le pouce et l'index de chaque main en direction du centre de la figure et vers le haut dans la pastille centrale (fig. 757), où, en tirant à l'écart entre les mains, et en séparant les pouces largement à partir des index, il prend le chiffre de « A "mains (fig. 758).
Lorsque la figure est en position verticale, il est censé représenter une grande horloge.