Et cigarillos à saveur de raisin fraise-tôt coûtent plus cher dans l'Ohio


CLEVELAND, Ohio - Les petits cigares qui viennent en saveurs alléchantes de raisin, la pêche et la fraise va coûter plus cher dans le budget récemment approuvé deux ans de l'Ohio.

Les législateurs ont plus que doublé la taxe sur les cigarillos de 17 pour cent à 37 pour cent du prix de gros. Cela rend la taxe le même pourcentage que actuellement payés sur les cigarettes dans l'Ohio.

les défenseurs de la santé qui ont fait pression pour péréquation fiscale de tous les produits du tabac depuis plus de cinq ans appellent cela une étape importante pour décourager les enfants de fumer.

« Nous estimons au moins 25 pour cent de réduction chez les jeunes en utilisant les petits cigares, une fois la taxe entrera en vigueur » d'ici la fin de l'année, a déclaré Shelly Kiser, directrice du plaidoyer pour l'American Lung Association de l'Ohio.

Mais certains responsables de la santé appellent cette victoire partielle que l'augmentation ne couvre pas les autres produits du tabac autres que la cigarette comme le tabac en vrac, le tabac à chiquer et les cigares réguliers. Ces produits continueront d'être taxés à 17 pour cent de leur tarif de gros.

« Il est loin d'être aussi efficace dans la lutte contre le tabagisme comme une augmentation de la taxe complète sur tous les produits du tabac. Mais il est un début, » commissaire à la santé du comté de Cuyahoga Terry Allan a dit de la nouvelle augmentation de l'impôt sur le cigarillo.

Le tabagisme est la cause n ° 1 de la maladie et des décès évitables aux États-Unis chaque année, plus de 443.000 personnes aux Etats-Unis meurent de maladies liées à l'usage du tabac.

Les Centers for Disease Control and Prevention recommande une combinaison de trois actions pour réduire le taux de tabagisme: les lois sur le lieu de travail sans fumée, augmentation des taxes sur les produits du tabac et des programmes de prévention.

« Cigarillos ciblent plus particulièrement les enfants, et c'est tout simplement faux », a déclaré Allan. « Une fois qu'ils sont accros à la nicotine, ils sont des clients à vie probables ».

Kiser a dit qu'elle a vu cigarillos qui coûtent aussi peu que 25 cents chacun. Cela pourrait être juste dans le budget d'un jeune.

Les détaillants opposés à des hausses d'impôts se sont plaints que les clients voyagent aux Etats frontaliers d'acheter ces produits si le prix est trop élevé.

L'Enquête sur le tabagisme des jeunes de l'Ohio a signalé que la façon la plus courante des élèves du secondaire l'accès du tabac est en achetant personnellement ou donner à quelqu'un d'autre de l'argent pour faire l'achat.

Pour la première fois depuis plusieurs années, les législateurs Ohio ont mis de côté l'argent pour la programmation.

Le nouveau budget de l'Etat alloue 3 millions $ pour la prévention du tabagisme et l'arrêt sur deux ans ainsi que 2 millions de $ pour l'application de lieu de travail sans fumée de l'Etat de loi sur la même période.

Mandy Burkett du tabac ministère de la Santé Ohio Utiliser la prévention et le programme de cessation a déclaré l'Etat travaille toujours sur la façon dont l'argent sera distribué. Il serait probablement une combinaison de programmes de soutien existants et la création de services dans les zones qui en ont pas. Mais, at-elle ajouté, l'Etat prévoit de se concentrer sur les domaines suivants:

Le programme d'abandon du téléphone l'arrêt du tabagisme est libre aux femmes enceintes, les personnes qui sont bénéficiaires non assurés et Medicaid. Certaines polices d'assurance-maladie privées couvrent l'utilisation de ligne Quit.

L'Etat a également alloué 1 million $ pour les services d'abandon du tabagisme pendant la grossesse.

défenseurs de la santé notent que les revenus annuels de taxes sur les cigarettes dépassent 1 milliard $ dans l'Ohio, mais l'État consacre peu de cet argent sur la prévention.

Kiser a déclaré défenseurs de la santé continueront à pousser pour égaliser les taxes sur les autres produits du tabac autres que la cigarette. Mais pour l'instant, elle est encouragée que la marée tourne comme plus d'argent va vers l'éducation des adultes et les enfants sur les dangers de l'usage du tabac.