Hiromi International Paper
Pendant des années, je l'ai cherché la meilleure façon de papier imperméable à l'eau sans détruire son intégrité, ce qui permet le papier Kozo de maintenir sa belle translucidité sans éclat acrylique. J'ai essayé des polymères, des acryliques, la gomme laque, des cires, des huiles, et enfin, Shibu-kaki, qui est une merveilleuse découverte pour un fortifiant / imperméabilisant. J'ai eu une petite sculpture en dehors depuis plus d'un mois; la pluie n'a pas endommagé le papier du tout.
-Shibu est kaki le jus de tanin fermenté à partir d'un plaqueminier est utilisé et non mûrs pour imperméabiliser, anti-insectes, renforcer et papier colorant. De plus, il a une myriade d'autres applications. Il appartient à la famille d'ébène, Ebenaceae, Dispyros du genre et est originaire du Japon, la Chine, la Birmanie et les collines et les montagnes du nord de l'Inde. Les kakis astringents sont utilisés pour faire le jus de tanin plaqueminier, Shibu-kaki. Les fruits de kakis astringents verts sont récoltées avant leur maturité car les fruits mûrs contiennent des tanins moins efficaces. Souvent, un plaqueminier immangeable sauvage fait le meilleur shibu-kaki.
Les fruits sont broyés et le jus est pressé sur. À ce stade, avant que le jus est traité, il conserve encore la couleur verte du fruit. Il est pas encore tannique Persimmon. Le jus est fermenté pendant quelques années pour rendre le-shibu kaki. La couleur de tanin obscurcit comme il arrive à maturité.
J'étire le papier sur des armatures en bambou, puis peindre les sculptures avec le kaki-shibu, qui se resserre et se rétracte le papier lorsqu'il est sec. Cependant, il y a un peu de retrait alors il y a une chance de déchirer que le papier sèche. Une méthode plus traditionnelle consiste à peindre ou tremper le kozo plusieurs fois avant d'adhérer à une armature ou avant d'utiliser tout projet. Le shibu peut-kaki également être utilisé comme un élément de design puisque chaque application noircit le papier. Le jus peut être appliqué dans certaines régions pour tirer profit de ses caractéristiques de teinture.
Fermenter un plaqueminier et en utilisant le jus fermenté à des papiers japonais manteau peut garder les insectes loin, résistant à l'eau faire du papier, et le colorant un beau brun rougeâtre, brun doré, ou de couleur brun foncé. Persimmon tanin durcit la fibre de papier et le bois, prévient la corrosion et les rend étanches. Shibugami (papiers qui ont été traités avec kaki-shibu) ont été utilisés traditionnellement comme un emballage imperméable à l'eau.
L'une des utilisations les plus répandues de-shibu est kaki pour pochoirs mourir. « Trois feuilles de papier le plus fin Kozo japonais sont stratifiés avec des tanins plaqueminier, puis fumée guéri pour rendre ces papiers shibugami. Une fois durci, le tanin forme une membrane imperméable à l'eau de type plastique pour permettre au papier d'être extrêmement souple lorsqu'il est mouillé, mais raide quand séché." [2] Shibugami est également utilisé dans Shibori ou Òtie-dye «La pâte de riz, utilisé en tant que résistance, est placé dans un cône rigidifiée et imperméabilisé fabriqué à partir du papier couché (Shibugami) --- ». [3]
Hiromi papier porte Kaki-shibu produite dans l'une des plus anciennes usines au Japon. Le jus est dans 1 litre à 150,00 $. papier kakishibu (HM-27) est disponible à l'étape de non fumé, la feuille est de 25 x 38" et est 8,60 $ par feuille. Shibugami, pour pochoirs est disponible uniquement sur commande spéciale.
citations:
[1] Kasuri teintureries. Kasuridyeworks.com/fabexplankkatagami.html
[2] Kougei.or.jp/English/dyeing.html
[3] Grues Fournitures Origami Kims Accueil. Kimscrane.com/japan2/Kakishibu
Bibliographie sélective:
Washi, le monde du papier japonais. Sukey Hughes. Kodansha International / USA Ltd. 10 East 53rd Street, New York, New York 10022, 1978 japonais, traditions, papetières outils et techniques. Timothy Barrett, Weatherhill, Inc. New York et Tokyo, 1983