L'interdiction proposée de SF sur la vente du tabac aromatisés renversements propriétaires de magasins - San Francisco Chronicle

employé de magasin Khalil G. prend une pause de fumée à l'extérieur de la fumée de la ville et Vape Boutique dans le district de Mission.

employé de magasin Khalil G. prend une pause de fumée à l'extérieur de la ville de fumée.

fonctionnaires San Francisco cherchent à une interdiction sur les produits du tabac aromatisés, allant de cigarillos cerises et bleuets feuilles d'enveloppe cigarettes mentholées, e-cigarettes, le narguilé et le tabac sans fumée. Berkeley a récemment adopté une loi similaire.

Les fonctionnaires municipaux disent produits du tabac aromatisés ciblent les populations vulnérables comme les Afro-Américains et les adolescents.

« Addiction: C'est un mot vraiment mauvais, il est vraiment, il est la dépendance aux produits du tabac », at-il dit. « Voilà pourquoi ils le parfumer. Ils obtiennent les enfants. Ils essaient d'obtenir des populations vulnérables accroché. Ce n'est pas une cigarette, comme « essayer quelque chose. » Il est étant accroché qui apporte le profit « .

Les fonctionnaires du ministère de la Santé publique en Californie disent environ 3,1 millions de Californiens fument. On estime que 34.000 de ceux meurent de l'habitude chaque année. À l'heure actuelle, les lois fédérales interdisent la vente de cigarettes aromatisées, mais il n'y a aucune limitation sur le menthol ou les produits du tabac aromatisés autres que les cigarettes. En vertu de la législation de Cohen, possession de tabac aromatisé ne serait pas illégale - que la vente par les détaillants locaux.

Miriam Zouzounis, membre du conseil d'administration de l'Association américaine Épiciers arabe dont le père est propriétaire d'un petit magasin de coin, a déclaré que la communauté était fatigué des frais. Elle fait tic tac certains d'entre eux hors: état Proposition 56, qui a ajouté 2 $ à la taxe de 87 cents pour la vente de chaque paquet de cigarettes, une cigarette Travaux publics 60 cents frais de réduction des déchets sauvages pour le nettoyage de la rue, et un permis de détaillant de tabac annuel 220 $.

Plus par Lizzie Johnson

« Les produits du tabac ne sont pas 100 pour cent de notre chiffre d'affaires, mais ils sont un produit d'ancrage », dit-elle. « Même à 15 pour cent de notre stock, il est ce qui amène les gens à travers la porte. Nous ne pouvons pas rivaliser avec Safeway ou Walgreens pour les produits alimentaires et du lait, et encore moins les détaillants en ligne combler le vide pour tout le reste « .

Elle a dit que les magasins de coin donnent à la communauté et ne cherchent pas à les corrompre, comme le dit Cohen.

« Une grande partie du préambule de cette loi est de savoir comment les jeunes cibles du tabac aromatisés », a déclaré Zouzounis. « Ce n'est pas ce que nous essayons de faire. Nous avons été un bon partenaire de la ville. Nous nous sentons comme ils ne reviennent pas la faveur « .

Les produits aux couleurs vives demeureraient sur le plateau juste à l'intérieur des portes avant de son magasin, dit-il - « pour l'instant, au moins. »