Melissa Duenas East Side histoire du projet déterre les histoires derrière la musique des années 70 Lowrider
Joe Ruiz sort du terrain de stationnement de Self Help Graphics, le centre des arts communautaires Boyle Heights, pour montrer sa voiture - une 1964 Chevy Impala SS. Ce n'est pas tellement une voiture comme un monument en acier, brillant surnaturellement, ce qui reflète les lumières de la rue.
Ruiz est un spectacle, aussi, vêtu d'une veste de costume à fines rayures, pantalon beige tiré vers le haut à la taille, et un pendentif en or flashy. Après avoir admiré sa voiture, il montre un enregistrement affiché sur un mur à l'intérieur Self Help: East Side Story Vol. 4. Il y a Ruiz sur la couverture, 40 ans plus jeune, accroupi à côté d'un lowrider classique.
Melissa Dueñcomme organisé le spectacle au Self Help comme une collecte de fonds pour son prochain documentaire sur East Side Story. le classique, fruste série 12 volumes de vieux succès lowrider. Initialement publié dans les années 1970 et au début des années 80, East Side Story représente une veine distincte de la musique R-B et de l'âme corne chargée, pour la plupart des années 60 - pense The Four Tops ou The Delfonics.
Ce sont les chansons souvent associées à la culture lowrider mexicaine-américaine, les types de chansons on peut attendre d'entendre flotter des fenêtres d'une voiture comme Ruiz de, croisière sur Whittier Boulevard ou voies de circulation similaires à San Jose, San Antonio ou Chicago vers 1978. les chansons sur les dossiers ne sont pas nécessairement de Los Angeles, mais les dossiers de East Side Story commencé ici, et ont été particulièrement choyés pour leurs couvertures, qui présentait des instantanés de East lA Chicanos et Chicanas et leurs voitures.
Melissa Dueñau Self Help Graphics
Dûñque l'on trouve Ruiz de la même manière minutieuse qu'elle a traqué les autres qui se sont présentés sur le East Side histoire couvre - dans son cas, par le froid, appeler un ancien photographe du magazine Lowrider qui se trouvait être le beau-frère de Ruiz.
« Il y a beaucoup de récits qui se croisent dans ces albums, » En raisonñcomme il le dit. « Je ne réalise pas vraiment la complexité était jusqu'à ce que je commencé à le mettre là-bas. Par exemple, si vous postez au sujet d'une couverture d'album et de mentionner l'emplacement d'origine, les gens vont dire: « Oh mec, j'ai grandi à côté de ce parc ! »
Le compte Instagram a construit un public parmi les jeunes Latinos désireux de se connecter avec la culture de la génération précédente, et il constitue la base de raisonñcomme documentaire. « Il affirme genre de qui ils sont », dit-elle. « Quand les gens voient le côté est histoire Instagram, ils se passionnent car il tient vraiment un endroit fond dans leur cœur. Il est devenu ce lieu pour ce récit collectif vraiment se dérouler. »
Dûñcomme a commencé à recueillir les dossiers quand elle avait 16 ans et accueille désormais une émission de radio en ligne oldies appelé dimanche Low Rider. Les compilations East Side Story, dit-elle, l'a aidée à puiser dans un puits sans fin de soul et de funk vintage. Les dossiers sont fondamentales pour de nombreux DJs âme, et leurs couvertures faites à la main et des visages sans noms sur les manches photographiés ont contribué à alimenter un sentiment de mystère autour de leur origine. La rumeur avait, par exemple, que les documents ont été créés par un homme qui était le grec - pas Latino, comme la plupart de ceux qui ont acheté ses disques - connu seulement comme M. B.
Histoires connexes
En fait, M. B était là à causeñcomme collecte de fonds - en souriant, serrant la main, posant pour des photos devant des dossiers montés sur le mur.
Avant longtemps, il avait ajouté des documents, et au milieu des années 70 sa sélection curated d'albums et 45s a été voler sur l'étagère. Boosalis a été exclusivement la vente de disques à cette époque, et il a accordé une attention particulière aux dossiers qui ont demandé sa clientèle.
Il a commencé à faire ses propres 45s bootleg, se tailler une place dans l'économie souterraine de la rencontre d'échange.
A partir de 1978, Boosalis a réuni les trois premiers volumes East Side Story. Avec son beau-frère, il a conçu des couvertures de l'album - les lignes rouges et verts, les lettres de poulet-rayures. Sans un budget pour l'art de couverture, la paire a conduit autour L.A. Est de prendre des photos des jeunes Chicanos et leurs voitures.
évènements à venir
« Presque tout le monde les a achetés, » dit-il. Il estime que le nombre total d'enregistrements de l'East Side Story vendus est quelque part dans les hauts centaines de milliers.
En regardant en arrière, se souvient Boosalis bien les détails, mais n'a pas tendance à se réfléchissant sur ce que tous les moyens. L'idée de créer un document de formation de la culture lowrider n'a jamais traversé son esprit.
Tous les 12 volumes de l'East Side Story ont été réédités et sont maintenant largement disponibles par East Side Records.
East Side dossiers
Il semble vraiment surpris par mais apprécie l'intérêt continu. « Il est une sorte de validation de tout le travail que je l'ai fait », dit-il maintenant. « Je savais vraiment que domaine de la musique. Et je passais des heures et des heures à ces compilations ensemble. »
Dueñcomme, le projet consiste en partie à reconnaître les documents eux-mêmes, mais encore plus sur la communication d'une histoire collective, sinon soutenue par les dossiers de la popularité durable, aurait été perdu. Cette grande attention est évidente dans le grand nombre de noms, des histoires et des lieux qu'elle a passé au crible dans son travail.
« Comme ce projet a été tellement fou et complet, j'ai pensé:« Mon Dieu, ce fou est - ce que je fais? » En raisonñcomme il le dit. « Mais je suis comme,« Pourquoi Putain je ne devrais pas le faire? Ces albums sont très influents, et non seulement à une petite communauté, mais pour beaucoup de gens les Beatles ne sont pas importants dans mon éducation -. Et pourtant, combien de documentaires et de livres sont là à propos de The Beatles C'est une partie importante de l'histoire musicale aussi?. "
« Mon père avait l'habitude d'avoir ce petit Walkman ghetto, et il avait toujours des bandes aléatoires, et il serait toujours chanter à [cette chanson], » En raisonñcomme les rappels. « Une fois, je l'ai entendu dans la douche chanter. » Plus tard, dit-elle, elle a trouvé un vieux 45 « Ca ne sera jamais fini pour moi » à l'intérieur du cabinet du joueur record de sa grand-mère.
« Je jouais aussi cette chanson à ses funérailles », dit-elle. « Et les mots -. Ils résonnent de cette façon, quand quelqu'un est parti Tu sais,« Ce ne sera jamais plus pour moi, peu importe ce qui se passe C'est une chanson très envoûtante Il a cette qualité douce-amère...
« La plupart des gens, je pense que ce pourquoi ils aiment oldies - parce qu'ils sont doux-amer Ce sont tristes, des chansons tristes, mais ils sont si beau en même temps. ».
La playlist Spotify ci-dessous des pistes de l'East Side Story a été établi par les bonnes personnes à Wax Poetics.
Pourquoi Frank Ocean est cette année de plus-propos FYF Parlé Voûte