Pourquoi les bébés finlandais dorment dans des boîtes en carton - BBC Nouvelles
Depuis 75 ans, les femmes enceintes de la Finlande ont été donné une boîte par l'État. Il est comme un kit de démarrage de vêtements, des draps et des jouets qui peuvent même être utilisé comme un lit. Et certains disent qu'il a aidé la Finlande à atteindre l'un des plus bas taux de mortalité infantile du monde.
Il est une tradition qui remonte aux années 1930 et il est conçu pour donner à tous les enfants en Finlande, peu importe ce fond qu'ils viennent, un début dans la vie.
Le forfait de maternité - un cadeau du gouvernement - est disponible pour toutes les femmes enceintes.
Il contient justaucorps, un sac de couchage, vêtements de plein air, des produits de bain pour le bébé, ainsi que des couches, de la literie et un petit matelas.
Avec le matelas dans le fond, la boîte devient premier lit d'un bébé. Beaucoup d'enfants, de tous les milieux sociaux, ont leurs premières siestes au sein de la sécurité des quatre murs en carton de la boîte.
Les mères ont le choix entre la prise de la boîte, ou une subvention en espèces, actuellement fixé à 140 euros, mais opt 95% pour la boîte comme il vaut la peine beaucoup plus.
Les dates de tradition remontent à 1938. Pour commencer, le système était uniquement disponible pour les familles à faible revenu, mais cela a changé en 1949.
Mika Gissler, professeur à donne plusieurs raisons de l'Institut national de la santé et du bien-être à Helsinki, ce - la boîte de maternité et de soins prénatals pour toutes les femmes dans les années 1940, puis dans les années 60 par un système d'assurance-maladie national et central réseau hospitalier.
Contenu de la boîte
A 75 ans, la boîte est maintenant partie du rite de passage finlandais vers la maternité, unissant les générations de femmes.
anticipation Box
Mon partenaire Milla et moi habitions à Londres quand nous avons eu notre premier enfant, Jasper, nous étions donc pas droit à une boîte gratuite. Mais les parents de Milla ne voulaient pas nous manquer, donc ils ont acheté un et le mettre dans le poste.
Nous ne pouvions pas attendre pour obtenir le couvercle. Il y avait tous les vêtements que vous attendez, avec l'ajout d'un habit de neige pour les hivers glacés de la Finlande. Et puis la boîte elle-même. Je ne l'avais jamais envisagé de mettre mon bébé dormir dans une boîte en carton, mais s'il est assez bon pour la majorité des Finlandais, alors pourquoi pas? Jasper dormait en elle - comme on pouvait s'y attendre - comme un bébé.
Nous vivons maintenant à Helsinki et nous avons juste eu notre deuxième enfant, Annika. Elle a fait obtenir une boîte gratuite de l'Etat finlandais. Cela me semblait comme preuve que quelqu'un se souciait, quelqu'un voulait notre bébé d'avoir un bon départ dans la vie. Et maintenant, quand je visite à des amis avec de jeunes enfants, il est agréable de voir que nous partageons certaines choses communes. Il renforce ce sentiment que nous sommes tous ensemble.
Reija Klemetti, âgé de 49 ans d'Helsinki, se souvient d'avoir d'aller au bureau de poste pour recueillir une boîte pour l'un de ses six enfants.
« Il était très agréable et excitant de l'obtenir et en quelque sorte la première promesse au bébé », dit-elle. « Ma mère, parents et amis étaient tous impatients de voir ce genre de choses étaient à l'intérieur et les couleurs qu'ils avaient choisies pour cette année. »
Sa mère-frère, âgé de 78, compté sur la boîte quand elle avait le premier de ses quatre enfants dans les années 60. À ce moment-là, elle avait une petite idée de ce qu'elle aurait besoin, mais il a été fournis.
« Il est facile de savoir ce que les bébés année sont nés en, parce que les vêtements dans la boîte change un peu chaque année. Il est agréable de comparer et penser: « Ah ce gamin est né la même année que le mien », » dit Titta Väyrynen, une mère âgée de 35 ans avec deux jeunes garçons.
Pour certaines familles, le contenu de la boîte serait hors de prix si elles ne sont pas gratuitement, mais pour Väyrynen, il était plus une question de gain de temps que d'argent.
Elle travaillait de longues heures pendant la grossesse avec son premier enfant, et il était heureux d'être épargné l'effort de comparer les prix et d'aller faire du shopping.
« Il y avait un récent rapport disant que les mamans finlandais sont les plus heureux du monde, et la boîte était une chose qui me vint à l'esprit. Nous sommes très bien pris de même maintenant que certains services publics ont été coupés un peu, " elle dit.
Un garçon peut passer des vêtements à une fille aussi, et vice-versa, car les couleurs sont délibérément sexiste.
Le contenu de la boîte ont beaucoup changé au fil des ans, ce qui reflète l'évolution des temps.
Au cours des années 30 et 40, il contenait le tissu parce que les mères avaient l'habitude de faire des vêtements du bébé.
Plus du Magazine
Voulez-vous mettre votre bébé ou un bambin à l'extérieur dans le froid glacial pour leur sieste midi? La plupart des parents nordiques ne lui donner une seconde pensée. Pour eux, il fait partie de leur routine quotidienne.
« Surtout en hiver, quand il y a beaucoup de maladies qui circulent. Les enfants semblent en meilleure santé. »
Mais pendant la Seconde Guerre mondiale, flanelle et coton à armure toile était nécessaire par le ministère de la Défense, si une partie du matériel a été remplacé par des draps en papier et langes.
Les années 50 ont vu une augmentation du nombre de confections, et dans les années 60 et 70 ceux-ci ont commencé à être fabriqués à partir de nouveaux tissus extensibles.
En 1968, un sac de couchage est apparu, et les couches-culottes jetables année suivante en vedette pour la première fois.
Pas pour longtemps. Au tournant du siècle, les couches-culottes en tissu étaient de retour et la variété jetable étaient dehors, Brouillé de faveur pour des raisons environnementales.
Encourager une bonne parentalité a fait partie de la politique de la boîte de maternité tout le long.
« Les bébés dormaient dans le même lit que leurs parents et il a été recommandé qu'ils arrêtent », dit-Panu autres PULMAS, professeur en histoire finlandaise et nordique à l'Université d'Helsinki. « Y compris la boîte comme un lit les gens ont commencé à laisser signifiait leurs bébés dorment séparément d'eux. »
À un certain moment, les biberons et les mannequins ont été enlevés pour promouvoir l'allaitement maternel.
« L'un des principaux objectifs du système dans son ensemble était d'amener les femmes à allaiter plus », dit autres PULMAS. Et, il ajoute: « Il est arrivé. »
Il pense aussi, y compris un livre d'images a eu un effet positif, encourageant les enfants à manipuler des livres, et, un jour, à lire.
Et en plus de tout cela, dit autres PULMAS, la boîte est un symbole. Un symbole de l'idée de l'égalité et de l'importance des enfants.