Rendre l'eau potable Un tutoriel - La survie maman
par Leon Pantenburg, Survie Commom Sense et Peter Kummerfeldt, en plein air Coffre « L'eau puait comme les eaux usées, mais il était tout ce que nous avions à boire, » le vétérinaire du Vietnam mentionné lors de l'entrevue. « Les agriculteurs fécondés les rizières avec des excréments humains. Nous avons plongé l'eau boueuse et puante sur le terrain avec une tasse de cantine puis filtré à travers une serviette ou un mouchoir, puis chargé vers le haut avec purificationtablets d'eau. Il sentait très mauvais. Il puait. Même quand il était de 100 degrés et vous avez soif, on pouvait à peine vous forcer à boire « .
La coutume britannique de l'heure du thé est probablement l'un des premiers rituels de purification de l'eau. Longtemps avant ont été découverts les germes et les virus, l'acte d'eau bouillante pour s'infiltrer le matin tous les jours et le thé l'après-midi signifiait que les Britanniques ont été purifier leur eau avant de la boire. On ne sait pas combien de vies ont été sauvées en raison de cette tradition.
Pendant la guerre civile, le café a servi la même fonction. Il a été considéré comme une boisson saine - les gars qui ne buvait chaud, café bouilli avait généralement une bonne chance d'éviter les maladies d'origine hydrique. Mais les soldats qui ont bu l'eau claire et froide d'un ruisseau bouillonnant (en aval d'un courant, une petite ville ou parc d'engraissement) souvent tombé malade. Pas étonnant que hardtack et le café ont été considérés comme des nécessités pour la campagne dure!
Aujourd'hui, il est plus pollué que l'eau pure dans le monde. Peu importe où vous allez, vous devez rester hydraté pour rester en bonne santé et capable de fonctionner. Voici quelques conseils sur la façon de purifier l'eau que vous trouverez en plein air. - Leon
En tant que amateur de plein air, parler à d'autres hommes et les femmes en plein air, j'entends souvent deux déclarations faites au sujet de l'eau potable provenant de sources extérieures. Certains prétendent « Je ne traite l'eau que je bois en plein air », tandis que d'autres disent: « Je ne bois jamais l'eau parce que ça a des bugs dedans. »
En premier lieu, ne pas traiter l'eau augmente le risque de maladies gastro-intestinales. Dans le second cas, l'ignorance de la façon de faire de l'eau potable augmente considérablement le risque de déshydratation. Déshydratation, à son tour, augmente considérablement le risque d'autres problèmes associés.
Si tel était la seule source d'eau disponible, savez-vous comment purifier?
Bien que le risque de maladies d'origine hydrique est beaucoup plus faible en Amérique du Nord que le plan international, en particulier dans les pays en développement, il existe. Dans la mesure du possible, l'eau doit toujours être traitée pour éliminer ou détruire les agents pathogènes nocifs.
Pour être sûr, l'eau doit être désinfectée, qui est défini comme « l'élimination ou la destruction des micro-organismes nocifs. » Pour ce faire, l'eau doit être bouillie, traitée avec des produits chimiques ou filtrés. « La désinfection » de l'eau ne doit pas être confondue avec la « purification » de l'eau.
La première étape de désinfection de l'eau est de choisir la plus propre, la source la plus claire de l'eau disponible pour vous. matériau inorganique et organique tel que l'argile, le limon, le plancton, les débris végétaux et d'autres organismes microscopiques réduire l'efficacité de l'utilisation soit de désinfection chimique ou filtration.
Les produits chimiques utilisés pour la désinfection de l'eau vont agglutiner l'une quelconque des particules dans l'eau réduit sa capacité pour désinfecter l'eau. L'eau contenant beaucoup de matériel en elle aussi rapidement colmater un filtre. Pour les meilleurs résultats, recueillir de l'eau sous la surface, mais pas du fond. Lorsque vous utilisez l'eau boueuse permettre de régler, puis le filtrer à travers votre chemise-queue, bandana ou autre morceau de tissu.
Continuer à faire bouillir le combustible des déchets d'eau, vaporise la consommation d'eau et des retards. Outre-mer, en particulier dans les pays en développement où les systèmes fluviaux sont encore une méthode fréquente d'évacuation des eaux usées, bouillante pendant une période de temps plus longue (une ou deux minutes) est conseillé.
Gardez à l'esprit que d'être en mesure de faire bouillir l'eau pour la désinfecter dépend d'avoir du carburant disponible pour brûler; un récipient métallique pour chauffer l'eau et le temps nécessaire pour faire bouillir l'eau.
L'iode sous forme de comprimé et de liquide est disponible. Choisissez les comprimés. iode liquide est en désordre, les conteneurs sont sujettes à des fuites, et vous ne sont jamais tout à fait sûr si vous avez utilisé trop ou trop peu de liquide.
L'iode tue les bactéries nocives, les virus et la plupart des kystes protozoaires souvent trouvés dans l'eau non traitée. L'iode est un halogène PAS efficace lorsque Cryptosporidium présent dans l'eau. Cinquante comprimés gris sont contenus dans une petite bouteille noire. La posologie de recommander deux comprimés par litre ou un litre d'eau est suffisante pour tuer les organismes tels que Giardia. Deux comprimés doivent certainement être utilisés si la qualité de l'eau est suspecte (à savoir que vous utilisez l'eau des sources de la rivière le long de laquelle les gens vivent.)
Une fois que les comprimés sont placés dans l'eau, il devrait être autorisé à reposer pendant au moins trente minutes, plus si l'eau est très froide, puis secoué pour faire en sorte que l'iode et l'eau est bien mélangée. Les comprimés dissous laissez un léger goût d'iode dans l'eau, que certains trouvent désagréable, dans lequel l'acide ascorbique de cas (jus de citron ou de la poudre de limonade) peuvent être ajoutés pour neutraliser le goût de l'iode.
Les comprimés d'iode se détériorent sur l'exposition à la chaleur, l'humidité, l'humidité, ce qui réduit l'efficacité des comprimés. Au fil du temps, l'ouverture et la fermeture du bouchon pour retirer les comprimés résultats dans les comprimés de couleur gris normalement changeant à une couleur verte ou jaune - ils ne devraient pas être utilisés!
Avantages de comprimés de purification de l'eau:
- Facile à utiliser
- Poids léger
- Peu coûteux
- sous forme de comprimés plutôt que sous forme liquide.
Avantages des comprimés de chlore:
- Non-goût
- Contrairement à l'iode, le chlore tue Cryptosporidium
Beaucoup de confusion existe quant à l'utilité des filtres pour désinfecter efficacement l'eau. Certains filtres ne supprimer que les « gros trucs » comme Giardia et Cryptosporidium tandis que d'autres suppriment également les virus.
Certains appareils sont des pompes; certains sont des bouteilles qui vous obligent à aspirer l'eau à travers une matrice de filtre, tandis que d'autres comptent sur la gravité. Les prix varient énormément selon le type d'appareil que vous achetez.
En général, les filtres qui éliminent Giardia et Cryptosporidium sont suffisantes pour 90 pour cent de vos besoins en Amérique du Nord.
Là où des virus tels que l'hépatite infectieuse, Poliomyélite ou autres sont connus ou soupçonnés menace médicale pour votre sécurité, un filtre avec une taille de pores plus fine ou une pompe qui incorpore une résine d'iode pour tuer chimiquement les virus, doivent être utilisés.
Les dispositifs qui éliminent uniquement les plus grands organismes sont généralement appelés « filtres » alors que ceux qui éliminent les deux plus grands organismes et les virus sont communément appelés « purificateurs », mais ne comptez pas sur ces termes pour guider votre achat - lire les petits caractères!
Lorsque des quantités d'eau plus importantes sont nécessaires, et je n'ai pas le temps d'utiliser un système d'alimentation par gravité, ou si beaucoup d'eau est nécessaire pour la cuisson, une pompe est une meilleure option. Bien qu'il y ait beaucoup de choix que j'utilise une pompe pré-Mac « Trekker » vendu exclusivement par des interventions d'urgence Ces dispositifs internationaux (www.eri-online.com.) Sont petits, légers, faciles à utiliser et ont des composants remplaçables facilement . (Note de l'éditeur: L'auteur ne représente aucune des sociétés mentionnées dans cet article.)
Mon expérience est limitée aux équipements et aux techniques décrites dans cet article - l'équipement et des techniques qui ont m'a bien servi pendant plus de quarante ans en plein air dans de nombreuses régions du monde.
post-scriptum L'amour l'idée de filtre à café. Je suis # 'extras pour mettre mon B.O.B!
Peter est revenu à moi ce matin. (Il a dit de vous dire « salut ».)
Il # 's utilisé les comprimés Katadyn et parlé à la compagnie de leurs pompes. Il m'a donné son approbation. Je me sens mieux. Vous êtes géniaux les gars!
Je vis au Japon très rural (aucun gratte-ciel ou des trains rapides, même pas un 7-11), et je n'ai pas accès à aucune réaction chimique de potabilisation d'eau. Quelle est la meilleure chose à faire? Trouver la source d'eau propre à la recherche (il y a 2 sources à proximité, et une très grande rivière), recueillir l'eau et faire bouillir? Carburant aurait pas de problème puisque les forêts abondent ici. Comme je suis un étranger I # 'd probablement mis au ban de la communauté japonaise locale. C'est une région touchée par la pauvreté (faible éducation), je devine # 'beaucoup de gens boire l'eau du fleuve et tombent malades et meurent probablement. La personne moyenne n'est pas aussi informé ici que des nouvelles des États-Unis aurait vous pensez.
récents glissements de terrain et les tremblements de terre ici ont exposé à quel point les Japonais sont dépendants de leur gouvernement pour « sauver » eux. Le gouvernement ne peut même gérer son propre programme de sécurité sociale ici, donc je pense pas de gouv. Sauveur à intervenir. Que voulez-vous tous suggérez? Les sources proches produisent de l'eau potable qui est tout comme (I # « ai regardé mon collègue le faire, et il didn # » t tombent malades), semble donc faire bouillir sûr. Est-ce que l'eau bouillante rivière également en sécurité?