Righty-Tighty, Lefty-Loosey - La semaine Bouton
Même si Aloysius de capacités mécaniques avaient été connus au loin, bien avant qu'il avait opéré son Pappy, après le mot est sorti qu'il avait non seulement mis un peu de piquant dans ol » l'étape de Pappy, mais a également amélioré son ruttin' et sparkin «capacités, les gens d'aussi loin que la vallée a commencé désespoir apportant leurs gadgets, outils, appareils et dispositifs pour Aloysius de travailler sa magie sur. « Il n'y a pas Nuthin’ qui peut être brisé que Aloysius Cain't fix. » Les habitants du village dirait.
Ceux qui ne connaissent pas mieux aurait dit que le mécanicien était né avec le don, apporté dans ce monde avec une clé d'argent dans sa bouche, mais les gens dans et autour Flats pauvreté et ceux qui avaient en fait été témoin de la naissance de Louis savait différemment. Il n'y aurait pas eu de clé d'argent, il n'y avait pas eu la clé que ce soit, et encore moins l'un des métaux précieux, en fait, Aloysius était né vide de penchants mécaniques tout à fait. Pour mettre un point plus fin sur elle, la plupart ont dit qu'il était venu ici sans un coup de langue-o-sens, stupide dans toutes les définitions du mot. Même les tâches de pure forme avaient le pauvre gosse haut centré, interrupteurs, poignée de fonctionnement, même boutonnières et les fermetures à glissière semblaient être au-delà de sa compréhension. On chuchote que la mammy de Aloysius avait attaché ses bottes pour lui jusqu'à ce qu'il avait dix-huit ans.
Mammy inquiet sur les limites de son fils et pour adoucir la réalité et reste un peu d'espoir que la condition pourrait se corriger disait souvent, « Pauvre âme, il se cueilli avant qu'il était mûr. Tout ce qu'il a besoin est un peu de soleil et le temps « .
Un jour, alors que Aloysius était dans la section commerce de la pauvreté Flats, les yeux fixés sur le soleil, comme il était prédisposé à faire à chaque fois que son esprit est allé à l'errance ou il avait trop de temps sur ses mains, il avait entendu Duey Egbert et Jubal Pickett , les codgers désignés de leur communauté bien, en parlant du diable. Ils tournaient un fil au sujet de la croisée des chemins, un endroit où les gens désespérés pourraient échanger avec Satan et apaiser leurs défauts, pour le prix bas, bas d'une âme éternelle.
«J'ai entendu dire que Pleasant Unthank a appris à jouer geetar là au carrefour eux et maintenant il est Purt-près de la célèbre. Il emballe la salle de la Légion américaine tous les week-end. » Bonne codger Egbert avait dit, en grattant la barbe sur son menton pour un effet dramatique.
« Bushrod Johnson est sorti là-bas et se hisself un nouveau fishin bateau. » Duey Egbert grognait sous son souffle, car il désirait aussi une nouvelle fishin bateau, mais ne pense pas que son âme digne de plus d'un esquif de pagaie. Après la Grande Guerre, Duey avait endommagé par couché avec une prostituée dans Mobile. « Je suis allé là-bas et allumé une bougie sur le coup de minuit, il a fait, et Scratch « ol a montré jusqu'à faire le commerce. Quarante chevaux Evinrude « .
Bien que Aloysius était quelques briques timides d'une charge, il savait que la fin du match était chaud et il savait aussi qu'il ne pouvait pas se permettre de laisser une telle laissez-passer belle occasion. « Comment un git Feller à ces ici carrefour? » Interrompit-il. « Pensez-vous qu'il pourrait me apprendre une vocation ou peut-être un métier? »
« Où puis-je trouver ce carrefour? »
«Là-bas, passé l'année Hunert chênes rabougris sur la terre de Absalom Cadwallader. »
Immédiatement, Aloysius se retourna et courut à la maison, il savait le levier position de traction à l'usine d'embouteillage ne resterait pas vacant longtemps. Il devait chercher une bougie alors qu'il était frais dans son esprit. « Bougie, bougie, chênes rabougris. Bougie, bougie, chêne Scrub ... » il gonfla comme il a couru.
« Ne pas git yer espoirs, garçon, » Jubal a hurlé après lui, « seul le Seigneur peut faire des miracles! »
« Il ne le fera pas deux miles de la ville avant qu'il ne hisself perdu », grommela-t-Duey, « ce garçon n'a pas pu trouver son cul avec les deux mains coincées dans ses poches à l'arrière. »
Il est arrivé à la croisée des chemins d'un quart au début des heures de witching. Il avait espéré être là quelques heures de début, mais il avait été perdu, il avait pris un mauvais tournant deux miles de la ville. Il espérait que Satan n'avait pas passé par la croisée des chemins pensant qu'il avait pas de clients ce soir, Aloysius désespérément le levier désiré position de traction à l'usine d'embouteillage. Avec précaution, il a allumé la bougie et le plaça mort des deux routes. La lumière de la flamme semblait extraordinairement brillant contre les ténèbres. Louis pouvait voir que une route enfui vers Vicksburg, selon le signe délavé sur le côté de la voie. L'autre route avait aucun signe, alors Aloysius était à une perte à l'endroit où il a dirigé. Enfer, il supposait.
Au coup de minuit, une petite bouffée de fumée est apparu à côté de sa bougie et un homme minuscule, pas plus grand que le haut des bottes de Aloysius se tenait au milieu de l'intersection. La petite bestiole dépoussiéré ses épaules et se présenta, « Belzébuth, à votre service. »
« Je suis awaitin’ ici fer du Diable. Je vais être un extracteur de levier « .
« Ce serait moi. » Dit le petit homme, dépoussiérer encore ses vêtements. « Je passais, sur ma façon de fonctionner, quand je remarquai la flamme de votre bougie. Je suppose que vous avez besoin de quelque chose, levier extracteur avez-vous dit? »
« Je suis, mais je vais juste attendre et voir si le vrai diable apparaît, ce que je veux est assez important. Je hopin’ il peut me git le levier position de traction à l'usine d'embouteillage « .
« Je suis le vrai diable, le prince des ténèbres, Scratch, ou quoi que ce vous est ici les gens vers le bas dans la ceinture de tabac appelez-moi. »
« Vous ne pouvez pas être Satan, yer un peu Feller. L'enfer, vous auriez à se tenir debout sur une brique de baiser une Skeeter dans le cul « .
« Qu'est-ce avec vous les gens et les stéréotypes? Est-ce que tout le monde dans le sud attendre une brute maniant pitchfork? »
«C'est Feller j'alooking pour. Pourriez-vous le chercher pour moi? »
« Écoutez, Navet, ce que vous voyez est ce que vous obtenez et vous, mon bon monsieur, êtes à court de ma patience et mon temps. S'il vous plaît indiquer votre entreprise et nous allons être fait avec cette question « .
« Je suppose que les mendiants Cain't être choosers et je suis dans une impasse. » Aloysius regarda le petit homme soigneusement et attentivement. était habillé le petit homme un peu comme un banquier ou un prédicateur et même s'il ne pouvait pas l'aider, il pourrait être en mesure d'obtenir mot revenir à Lucifer et lui tirer quelques ficelles dans les coulisses de l'usine d'embouteillage. « Je veux que tu me connard embauché à l'usine d'embouteillage comme l'extracteur de levier. »
« Choisissez autre chose. »
« Je Cain't pick Sumpthin’ autre, il est la seule position ouverte. »
« Choisissez autre chose et être rapide. »
« Il n'y a rien d'autre. »
« Eh bien, je suis désolé de vous informer, mais ce poste a été comblé. Je fermais l'accord hier soir avec Bubba Tarheel, peut-être vous le connaissez. Grand, dense compagnon de regard, les yeux sont trop proches, un homme tout comme vous. Peut-être un parent? »
« Ah zut! » Aloysius coup de pied dans le gravier sur la route.
« Monsieur, savez-vous même comment cet échange est censé fonctionner? »
« Je ne suis pas sûr que je comprends tout ce que je sais à ce sujet, mais je suis dans le besoin d'une vocation. Mon pauvre Pappy et mammy peur que je pourrais ne me suis jamais familiariser avec un emploi rémunéré et deviendra un fardeau pour eux dans leurs années d'or « .
« Tout ce que paie le vendredi de jamais » semaine. Il va devoir être beaucoup d'argent, aussi. Assez pour que je puisse vivre sur mes propres ... au moins quarante dollars « .
« Monsieur, nous pouvons faire beaucoup mieux que quarante dollars par semaine. Approchez et laissez-moi un coup d'oeil dans votre tête « .
Aloysius se rapproche du petit homme, attention à ne pas le fouler sous ses bottes. Il accroupir pour le diable lui-même un coup d'oeil. « Est-ce que ça va mal? »
« Pas du tout, monsieur, juste maigre ici et nous verrons ce que vous avez entrechoquant ici. » Belzébuth a placé un de ses petites mains sur la couronne de la tête Aloysius et ferma les yeux, « Hmm, » at-il dit . « Mmm-hmm, » dit-il encore. Enfin, il reculait sous le choc. « Le Christ sur une croix, monsieur, votre tête est absolument vide. Je ne l'ai jamais vu comme le. » Satan a frotté sa main sur son pantalon comme s'il avait coincé sa main dans quelque chose de mystérieux sous le rebord de la toilette sèche. « Je suis surpris que vous étiez en mesure de trouver votre chemin ici sans se perdre. Avez-vous des difficultés à respirer? Est-ce que vos fonctions corporelles effectuer correctement et sans l'aide de machines? »
« Je crois que je me débrouille. »
« Quand le Tout-Puissant a distribué des cerveaux, pensez-vous qu'il a dit des trains et demander un lent? »
« Je ne l'ai jamais eu de détails qui me permette de prendre le train. »
Le visage de Satan sillonnée dans la pensée: « Eh bien, les professions plus lucratives sont hors de la question et la plupart, sinon tous les menus travaux peut être rayé de la liste. Bien sûr, je pourrais déposer les documents pour les personnes handicapées, mais qui prend des mois, voire des années avant que les résultats puissent être mesurés ... »
« Votre discours est brillant et tout, mais Pappy dit le wagon vide hochets le plus bruyant. Peut-ya, ou Cain't ya me aider? »
Soudain, le visage de Satan illuminé. Il tousse et gloussait et grognait au fond de sa gorge, puis craché sur le chemin de terre, dans la direction de Vicksburg. Il tamponner la broche dans la terre avec la pointe d'un de ses chaussures pointues. « Ici, vous allez, racler que jusqu'à la boue et le farcir sous vos ongles. »
« Je ne Touchin’ la broche de pas d'autre Feller. »
« Vous si vous désirez une occupation. Tant que cette saleté reste sous vos ongles, vous serez maître de tous les gadgets et les gadgets. Pas ou engin appareil ou de l'homme sera au-dessus de votre domination « .
« A quoi bon que va me faire? J'ai besoin d'une vocation qui me payer Foldin’ argent jamais » vendredi « .
« Cette volonté, mon brave homme, cette volonté. Il n'y aura pas un machin sur la planète, vous ne serez pas en mesure de réparer. Vous, monsieur, sera un mécanicien et aussi longtemps que qui reste de terre sous vos ongles, vous restera jusqu'à ce que votre dernier jour. » Satan sourit avec brio.
« Cette saleté, mes doigts, foldin’ argent vendredi? »
À contrecœur, Aloysius plié et raflé la petite cuillerée de boue, et bien qu'il bâillonné à plusieurs reprises de l'odeur de soufre et de savoir qu'il touchait quelqu'un broche d'autre, il a pu assombrir la pointe de chaque ongle avec nary restes de pincement , le gros morceau était la quantité parfaite.
« Comment vous sentez-vous? » Diable rayonnait.
« Jamais senti mieux et avait moins. »
« Vingt-cinq cent trente-deux dollars et quatorze cents. »
« Là, vous avez déjà maîtrisé la partie la plus importante. Mon travail ici est terminé, vous ferez un bon mécanicien, le meilleur dans tout le comté Misery! »
« Je ne me sens pas pas différent. »
« Quatre mille cinquante dollars et quatre-vingt-huit cents. »
« Êtes-vous sûr, » Aloysius rayé le haut de sa tête: « Je ne me sens pas comme un mécanicien. »
« Quatre cent quatre-vingt-six dollars. »
« Terminer cette phrase, si elle est pas cassé ... »
« Maintenant, allez-vous-garçon, aller de l'avant et vider les poches de vos concitoyens. Faites votre mammy et pappy fiers! » Et aussi vite qu'il était venu, Satan a disparu de la vue ainsi que la flamme de la bougie de Aloysius.
Aloysius se gratta la tête et regarda autour de l'obscurité.
« Arrêtez gratter la tête putain, garçon, » grondé une voix de nulle part, « vous allez nettoyer la saleté sous vos ongles. »
Aloysius a rassemblé ses clés et se dirigea vers la pauvreté Flats. Deux miles de la ville, il a fait un mauvais virage et se sont perdus. Satan lui avait fait un mécanicien, le bon sens frais supplémentaires.