États-Unis Guide d'appel, Comment faire un appel téléphonique dans le U

Précédent ◈ Suivant

Appel à partir aux États-Unis est à peu près la même chose que d'appeler d'un autre pays. Cependant, les différentes façons de composer un numéro en fonction de votre emplacement peut être source de confusion quand vous arrivez.

États-Unis Guide d'appel, Comment faire un appel téléphonique dans le U

Les numéros de téléphone aux États-Unis sont constitués par un code de zone à trois chiffres (par exemple 212), un code d'échange à trois chiffres (par exemple 324) et un numéro d'abonné à quatre chiffres (par exemple 4152). Un code de zone peut couvrir une banlieue dans une grande ville (par exemple 212 pour Manhattan), une région métropolitaine (par exemple 213 pour le Grand Los Angeles) ou même un état entier (par exemple 207 pour le Maine).

Le numéro de téléphone résultant peut être écrit de différentes façons:

(212) 324-4152 (format standard)
212 / 324-4152
212-324-4152

En fonction de l'emplacement que vous appelez, il y a plusieurs façons de composer ce numéro:

· Pour appeler un numéro local dans votre région, composez uniquement les 7 derniers chiffres (par exemple 324-4152).

· Pour appeler à partir d'une autre région, composer le 1 suivie de la zone et le nombre de 7 chiffres (par exemple, 1-212-324-4152). Une liste des codes de la région se trouve dans un répertoire téléphonique.

· Pour appeler à l'étranger à un numéro aux États-Unis composer votre numéro d'accès international (généralement 00), suivi du code du pays des États-Unis (1), puis le code régional (par exemple 001-212-324-4152)

· Pour appeler à l'étranger, composez le 011 avant le code du pays.

Les numéros sans frais et les préfixes de prime

Il y a aussi une quantité ahurissante de préfixes de code spécial en Amérique. Certains de ces préfixes peut signifier des coûts d'appels extrêmement élevés de sorte que vous devez être prudent lorsque vous les composant. Voici quelques-uns des préfixes les plus importants:

550, 554, 900, 920, 940 et 976: Ces numéros sont utilisés pour les appels de primes (avec les taux de cotisation) et sont souvent exploités pour le sexe de téléphone, des blagues et des horoscopes. Méfiez-vous lorsque vous utilisez ces services.

800, 888 et 877: Ce sont les numéros de téléphone gratuits et ne coûtent rien à appeler. Ils sont principalement fournis par des entreprises, des organisations et des organismes gouvernementaux. Pour appeler un préfixe 800 à partir en Amérique, vous devez composer le 1 premier. Pour plus d'informations sur les numéros sans frais, appelez le 1-800-555-1212. Vous pouvez également appeler un numéro 800 à l'étranger, mais dans ce cas, l'appel ne sera probablement pas être libre.

Numérotation par l'alphabet

Souvent, les entreprises aux États-Unis utiliseront des lettres au lieu de chiffres pour tenter de les rendre plus mémorable. Parfois cela fonctionne, parfois non. Les lettres sont: 1 - n'a pas une lettre, 2 - ABC, 3 - DEF, GHI - 4, 5 - JKL, 6 - MnO, 7 - 8, PQRS - TUV, 9 - WXYZ, 0 - ne une lettre.

Messages et répondeurs automatiques

Lorsque vous effectuez un appel téléphonique, ne vous attendez pas toujours de bonne humeur « Good Morning » de l'autre extrémité de la ligne. Américains en général ne disent pas leur nom lors de la prise le téléphone. est le plus souvent utilisé un simple « Bonjour ». Lorsque vous appelez l'opérateur (en composant le 0) être direct et noter qu'il n'y a pas besoin de donner votre nom si vous faites un appel à frais virés.

Dans certains cas, vous entendrez un message enregistré lors d'un appel. Voici une liste des messages que vous êtes le plus susceptible d'entendre:

· Ce numéro est disponible. S'il vous plaît vérifier le numéro et réessayer plus tard.

· Ce numéro a été déconnecté.

· Ce numéro a été changé. Le nouveau numéro est ...