Michael Keaton - Interview, Birdman

Maintenant 63, Keaton se souvient encore pris au piège par le sentiment projecteur non désiré. «Bizarrement, pour quelqu'un qui voulait être drôle, je n'aimais pas beaucoup d'attention, dit-il. « Je me souviens debout et mon visage devient rouge de betterave rouge. »

Puis tout à coup, il a figuré dehors. Je compris qu'elle pensait en me disant chanter qu'elle avait m'a fait, et la seule façon de battre son était de le faire et d'en profiter, dit-il. « Je ne viens pas chanter Baa, Baa, Black Sheep. Je suis totalement engagé. » La salle de classe est entré en tumulte. Le jeune Keaton s'assit, grimaçant de l'oreille à l'oreille, et une pensée étrange est apparu que lui est restée depuis. Lorsque tous les yeux sont formés sur vous, la vulnérabilité peut être la meilleure forme de protection.

Il fait une pause et pense, mordre le bas de ces fameux Cupid's-arc lèvres. David Letterman utilisé pour dire: « Je ne suis pas le clown de la classe, mais je l'ai écrit pour lui », et c'est exactement ça, poursuit-il. « Vous voulez être connu pour être drôle sans l'avoir fait remarquer. Je ne pense pas deux fois de prendre mes vêtements et courir à travers Times Square, mais je ne veux pas qu'on sache quoi que ce soit à propos de moi.

Au cours d'une performance désastreuse aperçu, Riggan glisse dehors pour une cigarette, mais la porte de la scène se referme, les accrocs de sa robe de chambre, ainsi que les derniers morceaux restants de sa dignité. La seule façon de retour sur scène est dans le foyer du théâtre, qui est une marche rapide le long de West 43rd Street, puis à gauche sur Broadway, et encore à gauche Bubba Gump Shrimp.

Il est un électrifiée, la séquence de casse-cou, en particulier pour un acteur dont les rôles récents ont souvent ressenti comme «Se souvenir de moi? Camées: fixeur course de rue dans Need for Speed, un père embrouillé Post Grad, la voix de la poupée Ken dans Toy histoire 3. par rapport au reste de Birdman, cependant, il ne se sent pas particulièrement gras. Le film est une série en public.

Je ne pense pas deux fois de prendre mes vêtements et courir à travers Times Square, mais je ne veux pas qu'on sache quoi que ce soit sur moi

Birdman est absolument pas un film biographique Keaton - pour une chose, Riggan a des pouvoirs télékinésiques et commence le tailleur et le film léviter trois pieds sur le sol de sa chambre dressing. Mais il claquements la vie de son étoile et protagoniste ensemble comme des câbles de démarrage, juste pour le plaisir de voler étincelle de celui-ci. Et dans ce rôle complexe bizarre,, Keaton est mieux qu'il ne l'a jamais été. Dans les deux sens, il est la performance de sa carrière.

Il commence riffs tout de suite, pas Birdman, mais le référendum sur l'indépendance écossaise, qui était alors dû avoir lieu en un peu moins de temps d'un mois. «Mon Dieu, l'un des films PRs du m'a dit plus tôt ce jour-là. « Il est obsédé. Il regardait le débat d'hier soir sur les nouvelles et a été en train de lire à ce sujet aujourd'hui dans le magazine Fortune.

« Oh man, » Keaton sourit, les yeux brillants, dès que je dis bonjour dans un accent écossais doux mais détectable. «Êtes-vous de Glasgow ou Edimbourg? Il faut un seul mot - « Edinburgh » dans ce cas - pour demander un monologue de cinq minutes sur les hommes politiques impliqués, plus larges ramifications du vote et son héritage écossais.

Je peux compter sur mes doigts le nombre de gars qui ont porté ce cap, » le directeur lui a dit. Et vous êtes le pionnier

La famille de son père a émigré aux États-Unis du Scottish Borders au 19ème siècle, et son vrai nom, qu'il n'utilise pas professionnellement pour des raisons évidentes, est Douglas. Il a dit une fois Michael Parkinson qu'au moment où il est allé pro le nom de Michael Douglas avait déjà été enregistré avec équité deux fois plus. «L'un d'eux, j'entends très bien fait, et l'autre est de faire des films bon marché porno, dit-il. « Comme Basic Instinct ».

Mais les autres ne sont pas exactement ce que vous appelleriez CV-surmatelas, et Keaton n'a pas regardé un cadre d'eux. Il a regardé Birdman tout le long, cependant, et est sur le point de le regarder à nouveau. Je demande si ça piquait sa fierté d'avoir un cinéaste respecté, comme Iñárritu l'approche avec un script d'un âge moyen a-été donner un dernier coup.

«Non, non, dit-il. « Je ne l'ai pas pris personnellement parce qu'il ne m'a pas été lancé à cette façon. » Une brève pause. « Même si je dois admettre que je suis un acteur et j'étais dans Batman, et cette chose qu'on appelle Birdman et il est au sujet d'un acteur, et un oiseau est comme une chauve-souris. Mais je suis sûr que s'il avait un sens du tout, il pensait à cinq ou six gars différents pour le rôle. Une autre pause. Je veux dire, je l'aurais. "

Sauf, bien sûr, n'a pas Iñárritu. «Il n'y avait pas d'autre option, il m'a dit deux jours après que je rencontre Keaton. « Il était celui-là. » Le directeur rappelle l'envoi de Keaton le script avec son cœur dans sa gorge, et organiser un dîner afin qu'ils puissent en discuter en personne.

«Je suis tout à fait honnête avec lui, dit Iñárritu. « Je lui ai dit: « Je peux compter sur mes doigts le nombre de gars qui ont porté ce cap, et vous êtes le pionnier. Vous seul avez la possibilité de faire le drame et la comédie que j'ai besoin pour ce film. Vous seul avez cette autorité. » Et il a dit oui ce soir-là.

Il a aidé que Keaton était fan du premier film de Iñárritu, Perros Amores, et son suivi de langue rançais, 21 Grams. «Il savait que le film ne serait pas se moquer de lui parce qu'il m'a fait confiance, dit Iñárritu. Michael Keaton est le plus jeune de neuf enfants, dont deux ses parents ont perdu.

Il a trois frères et trois sœurs; l'aîné est de 20 ans son aîné. Il a grandi dans un foyer catholique et a servi comme un enfant de chœur.

Il se souvient d'être vivement conscient du concept de l'enfer d'un jeune âge, mais il ne l'a pas arrêté mauvaise conduite. Pour cela, il avait la confession. Il rappelle une fois comme un enfant d'entrer dans la cabine un vendredi et avouant à l'avance pour tout le mal qu'il espérait se lever pour le week-end, « pour obtenir une rémission sur le crédit ».

Son temps à l'école était difficile, mais il a apprécié la ténacité; la peine après la mauvaise conduite juste semblait logique. Je suis mes taper sur les doigts, dit-il. Mais je l'ai accepté. S'il y a des cicatrices, je suppose qu'ils ne se sont pas encore révélés.

Je ne suis pas le clown de la classe. Mais je l'ai écrit pour lui

Il était en train d'écrire la comédie dans son temps libre, et les amis lui a demandé d'essayer son matériel en public. Un club de jazz de la ville lui a donné un point d'échauffement entre les actes, mais il a trouvé l'ambiance dans la salle elle manquait. « Ils avaient ce chanteur folk qui viendrait devant moi avec un pull 24po épais, comme il venait d'être tirant des filets de pêche sur la mer d'Irlande, » se souvient-il. Et il avait chanter ces chansons morbides avec trois ou quatre décès dans chacun. Ensuite, je viens, et je mourrais aussi.

Il reçut un avertissement pour les concerts à New York et a conduit là dans son '65 Volkswagen Beetle, s'écraser sur son plancher d'un ami dans la nuit SoHo. Il se souvient de son excitation nerveuse en 1974 quand il a marqué une fente au Catch origine un club Rising Star First Avenue et East 77th Street. Également sur le projet de loi ce soir-là était Larry David, «qui était vraiment drôle, et vraiment cynique, dit Keaton. Et, dans une certaine mesure, intimidant aussi. Il semblait si sophistiqué, et je toujours regardé comme si j'étais sur le point 10. »

Néanmoins, Keaton est descendu bien. A la fin de la nuit, lui et David étaient les seuls actes à être reloué. Concerts à New York a conduit à plus de concerts à Los Angeles, où un écrivain de comédie ami lui a suggéré une promenade sur une partie d'une ligne dans une sitcom.

Cela a conduit à plus de travail de télévision, dont certains sont venus bien et d'autres non. En 1981, après six tours d'auditions, Keaton a obtenu son premier rôle au cinéma dans le Quart de nuit, une comédie loufoque sur les deux préposés à la morgue qui dirigent un réseau de prostitution. Le directeur était Ron Howard et les commentaires étaient bons; en particulier pour Keaton, dont l'énergie pétard poussa du coude sa co-star alors mieux connu Henry Winkler au bord du feu des projecteurs.

Comme Bételgeuse, le choc aux cheveux, snaggle en dents de « bio-exorciste » qui se spécialise dans l'homme de faire peur des maisons hantées, Keaton est à peine à l'écran pendant 20 minutes, mais tout le film est dans son Thrall. Il improvise une grande partie de son dialogue dans la chaleur du moment et décrit son style de performance comme «va f *** ing noix. Cinéma amateurs partout l'ont aimé, mais ce fut un amour qui ne dura qu'un peu moins de quatre mois.

Pourtant, le film de Burton avait presque pas de respect pour les bandes dessinées du tout; il a été enveloppé dans les années 1930 ombre gangstermovie, avec quelques séquences d'action et le film de Burton avait presque pas de respect pour les bandes dessinées à tous. Malgré cela, ce fut un succès foudroyant mondial, avec Keaton unimaginably subtile, blessé, sexy et surtout plausible que Batman. Blockbusters datent souvent mal, mais le film de Burton joue mieux aujourd'hui qu'il ne l'a jamais fait.

L'a fait? Les mélanges de fruits des 20 années suivantes suggèrent qu'il n'a pas aidé, même si Keaton dit qu'il est heureux de l'équilibre avec la façon dont les choses ont tourné. Les hauts inclus la comédie clonage Harold Ramis Multiplicité, et le même agent de la force de la drogue dans deux adaptations Elmore Leonard: Out of Sight de Steven Soderbergh et Jackie Brown de Quentin Tarantino.

Peut-être est son truc: plutôt que de se plonger dans un rôle, il fait un pas en arrière de celui-ci, le dimensionnement vers le haut à distance, en prenant les angles - même si, comme avec Birdman, le rôle lui-même est la respiration dans son cou. Voilà pourquoi il a toujours été un super-héros improbable, mais aussi comment il vous fous. Son identité secrète est la sienne.