Red River (1948)
Red River (1948) est un classique et complexe ouest (et considéré par de nombreux critiques comme l'un des dix meilleurs westerns jamais fait). Il est une histoire de balayage, épique sur un lecteur de bétail (historiquement basé sur l'ouverture du sentier Chisholm en 1867) et un film de rivalité et de rébellion, couvrant une période de quinze ans. Red River a été le premier occidental, une histoire de Howard Hawks souvent comparé à son épopée parallèle en haute mer, Les Révoltés du Bounty (1935). Plus tard, les westerns qu'il dirige inclus The Big Sky (1952). Rio Bravo (1959). El Dorado (1967). et Rio Lobo (1970). Hawks était bien connu pour sa narration et sa polyvalence dans les genres de films, allant des comédies loufoques (Bringing Up Baby (1938) et His Girl Friday (1940)), des comédies romantiques (XXe siècle (1934)), crime / films de gangsters (Scarface: la honte de la nation (1932)), noirs mystère détective (The Big Sleep (1946)), films d'aventure (Seuls les anges ont des ailes (1939)), et les films de guerre (The Dawn Patrol (1930)), pour ne citer que quelques-uns .
Les crédits du film défilent tout accompagné du premier exemple de magnifique mélodie occidentale de Dimitri Tiomkin: « Settle Down ». Un autre prologue défilement ouvre le film:
Un vieux journal lié vachette (à égalité avec le cuir), avec sa couverture intitulé « Early Tales of Texas, » est ouvert aux pages écrites à la main à l'intérieur - manuscrit cursif du livre apparaît à l'écran chaque si souvent tout au long du film pour raconter l'histoire [bien que une version du film a présenté Walter Brennan off, la voix sur la narration au lieu]. Ceci est le premier de 14 intertitres du film:
En l'an 1851, Thomas Dunson accompagné d'un ami, Nadine Groot, a quitté Saint-Louis et rejoint un train de wagon dirigé pour la Californie. Trois semaines sur la piste les ont trouvées près de la frontière nord du Texas. La terre du Sud avait l'air bon.
Je me suis inscrit rien. Si je devais, je resterais. Vous vous souvenez que je rejoins votre train après avoir quitté Saint-Louis.
Même si elles sont au milieu du pays indien Comanche hostile ( « Ils sont autour de quelque part - je peux sentir « em, » dit le wagonmaster), Dunson entend diriger vers le sud vers le Texas Cattle de l'environnement et de la rivière Rouge pour lancer sa propre troupeau de bétail avec un taureau et les vaches:
Je commence mon propre troupeau. Je l'ai vu la terre au sud d'ici depuis que nous avons quitté le sel Fork. Il est une bonne terre, bonne herbe pour le boeuf, donc je suis goin' du Sud où il est.
Servir d'interprète, Groot sait déterminé et monomaniaque Dunson est:
Si je vous, Colonel, je voudrais réfléchir sur lui lettin' être. Il est un homme puissant jeu quand a fait son esprit vers le haut. Même si vous ne pouvez pas le changer. Maintenant, il sera Headin du Sud. L'esprit, il ne vous piétiner à la sortie.
Groot est un ami fidèle de Dunson - succinctement mais incomplètement déclaré:
Colonel, moi et Dunson. Eh bien, ce moi et Dunson.
Fen: S'il vous plaît me prendre avec vous. Je suis fort. Je peux tout ce que vous pouvez.
Tom: Il est trop pour une femme.
Fen: Trop pour une femme? Mettez vos bras autour de moi, Tom. (Ils prennent dans les bras et s'embrassent.) Tenez-moi. Sentez-moi dans vos bras. Est-ce que je me sens faible, Tom? Je ne suis pas, dois-je? Oh, vous avez besoin de moi. Vous aurez besoin d'une femme. Vous avez besoin de ce qu'une femme peut vous donner à faire ce que vous avez à faire. Oh, écoutez-moi, Tom. Écoutez avec votre tête et votre cœur aussi. Le soleil ne brille que la moitié du temps, Tom. L'autre moitié est la nuit.
Tom: Je l'ai fait mon esprit.
Fen: Oh changer d'avis, Tom. Juste une fois dans votre vie changer votre esprit.
Tom: Je vais envoyer pour toi. Est-ce que ya venir?
Fen: Bien sûr, je viendrai. Mais vous avez tort.
Même si elle le juge d'être « mauvais » et croit qu'il fait une grave erreur en laissant derrière elle, elle accepte de le rejoindre plus tard quand il est réglé au Texas. En tant que cadeau d'adieu et gage de sa sincérité, il lui offre bracelet serpent enroulé sa mère [un symbole de la domesticité féminine] et le place sur son poignet. Quand ils embrassent une dernière fois, elle supplie pour lui d'aller vite:
Allez, s'il vous plaît. Si vous allez y aller, s'il vous plaît aller maintenant. Je veux être avec vous tant. Mes genoux se sentent comme. comme ils ont des couteaux en eux. Au revoir.
Au milieu de la prairie tentaculaire, dans l'un des grands visuels, elle regarde et les vagues du film après eux comme ils se détournent et monter du reste du train de wagon. Leur wagon atteint bientôt la rive nord de la rivière Rouge - à travers lequel est le Texas. [Ceci est la première occurrence de la « Red River » du titre du film. Le deuxième exemple vient plus tard dans le film, lorsque les bovins sont parqués dans pendant le trajet.] Heures après avoir quitté le principal wagon de train, ils se tournent et voir des nuages de fumée noire s'élevant dans le ciel à l'horizon lointain à peu près au même endroit que le train wagon qu'ils viennent de quitter. Il est un signe qu'un groupe d'Indiens hostiles ont attaqué et tué les pionniers, répandant ainsi leur sang. Le son des tambours indiens confirme leur première réaction. Groot est frustré par l'attaque invisible:
Pourquoi les Indiens veulent toujours être Burnin' de bons wagons?
Dunson se résigne à rester là où ils sont, jugeant inutile de revenir en arrière: « il nous faudrait des heures pour y retourner. » Groot renforce ce Dunson doit penser: « Nous l'avons Shoulda pris le long. » [Avis de Fen à leur jonction est payé avec sa vie.] Ils campent dans la nuit avec le dos à la rivière pour la protection.
Le lendemain, sous une nuée de vautours, ils trouvent un jeune garçon abasourdi, Matt (Micky Kuhn comme le jeune garçon) errant sans but et la tête d'une vache derrière lui. Il est le seul survivant du massacre de wagon de train et marmonner crazily lui-même: « Il était Burnin', seuls les Indiens autour, juste tous Burnin' et Smokin', smellin' Ils étaient Burnin' tout ce que je peux le voir c'est... plaine. Je peux le voir. il a été Burnin les wagons. les gens étaient Screamin' « . Il a échappé au massacre, séparé de la wagon de train lors de la récupération d'un miles de vache loin dans la brosse.
Après Dunson le gifle deux fois pour le frapper de nouveau à ses sens, le garçon tire rapidement son arme de petite taille et met en garde: «Je ne ferais pas ça à nouveau Ne fais pas ça! » Lors de leur réunion initiale, Dunson fous le garçon en laissant sa garde, puis se fend rapidement vers lui, le gifle à nouveau, et enlève le pistolet. Il présente sa première leçon à l'enfant: « Ne jamais faire confiance à personne jusqu'à ce que vous savez « em » - des conseils qui se souviendra pendant le conflit final entre eux:
Dunson: Ne jamais confiance à personne jusqu'à ce que vous savez « em.
Matt: Je ne vais pas - après. Merci de me le dire.
Dunson: Ouais, eh bien, il semble que nous allons devoir vous emmener. (Il retourne le pistolet au garçon, exprimant sa confiance dans le jeune homme.) (Railleries) Eh bien, tu vas utiliser ce?
Matt: Non, non. Mais ne jamais essayer de le prendre à nouveau de moi.
Dunson: (à Groot) Il fera.
Les pages du tour de journal en cuir à une nouvelle page de texte écrit à la main:
Et ce fut la rencontre d'un garçon avec une vache et un homme avec un taureau et le début d'un grand troupeau. A la recherche de la terre, ils ont voyagé à travers le Texas du Sud, à travers les terres arables et prometteur, mais pesé et ils l'ont trouvé vouloir. Donc, ils ont continué à travers le Panhandle jamais chercher vers le sud. au-delà du Pecos. presque du Rio Grande.
Avec taureau solitaire de Dunson et seule vache du jeune garçon, ils traversent la rivière Rouge et parcourir de nombreux miles - tout le chemin du Rio Grande dans leur voyage vers le sud. Là, Tom tout le pays approprie pour son propre, pour un ranch aussi loin que l'œil peut voir. Après leur deux mille trek mile, Dunson donne sur la terre et réclame toutes les terres de pâturage balayage au nord du Rio Grande:
Avec un rêve d'un empire du bétail (même si il est très loin de la rivière Rouge), il se met à genoux dans la poussière et les traces d'une marque distinctive de la rivière Rouge (la rivière Rouge D) pour le taureau et la vache - son initiale D (pour Dunson) et deux lignes (un double S pour montrer les deux rives de la rivière):
J'avais pensé à ce sujet. Il y aura deux lignes, comme celle-ci, comme les bords d'une rivière. Ce sera la marque Red River.
Pour commencer, ils marque le taureau de Dunson avec « la première rivière Rouge D. » Le jeune garçon demande si Dunson va la marque de sa vache a fait don de la même marque - il veut que son propre M initial ajouté à la marque qu'il considère incomplète. Matt est assuré qu'un jour son départ sera ajouté pour équilibrer la conception - s'il le gagne:
Matt: Je vois un « D » pour Dunson, mais mon nom Matthieu. Je ne vois pas de « M » sur cette marque.
Dunson: Je vais mettre un « M » sur quand vous gagnez.
Matt: C'est assez juste. Je vais le gagner.
[A la fin du film, Matt gagne le droit de marque leur bétail avec un M ajouté -. L'initiale de son prénom plutôt que son nom de famille]
Lorsque le Mexique attire d'abord, Dunson outdraws et le tue, puis envoie son compagnon de retour à Diego avec un avertissement que la terre a un nouveau propriétaire. Excité par tirage rapide de Dunson, Matt demande comment il savait quand le Mexicain allait tirer - et apprend une autre leçon:
Matt: Comment savez-vous quand il allait tirer?
Dunson: Par watchin' ses yeux. Rappelez-vous que.
Matt: Je vais.
Après taureau mâle de vache Dunson et femme de Matt sont stigmatisés, ils ne sont pas liés et libérés - ils iront à produire le troupeau pour le ranch de ce nouveau domaine de la terre. Dunson agenouille: « Partout où ils vont, ils seront sur ma terre Ma terre Nous sommes ici et nous allons rester ici Donnez-moi dix ans et je vais avoir cette marque sur les portes du plus grand ranch dans... Texas."
La grande maison sera par la rivière et les corrals et les granges derrière elle. Ce sera un bon endroit pour vivre. Dix ans et je vais avoir la rivière Rouge D sur plus de bétail que vous avez regardé partout. Je vais avoir cette marque sur le boeuf assez pour nourrir tout le pays. Bon boeuf pour les personnes souffrant de la faim. Boeuf pour faire « em fort et faire » em croître. Mais il faut du travail et il faut la sueur et il faut du temps. Beaucoup de temps. Il faut des années.